No time to die, tema di Bond 25 cantato da Billie Eilish

di Thomas Cardinali | 14/02/2020

No time to die Billie Eilish

No Time to Die è il titolo del Bond 25, ma anche del tema musicale scritto e interpretato da Billie Eilish. La giovanissima star, trionfatrice degli ultimi Grammy Awards e protagonista di una toccante interpretazione d Yesterday durante l’in memoriam degli ultimi Oscar, aveva descritto sul tappeto rosso il suo brano come una ballata.

Billie Eilish ha realizzato No Time To Die insieme al fratello e collaboratore Finneas, oltre che sl compositore Hans Zimmer che si occuperà del resto della colonna sonora. Billie Eilish, come ricorda un tweet della produzione, è diventata la star più giovane di sempre ad incidere un tema di James Bond e ha battuto una foltissima concorrenza dimostrandosi come una stella ormai polare per la musica contemporanea nonostante l’età.

No Time To Die, il brano

Il brano molto elegante e perfetto per l’uomo che porta meglio lo smoking al mondo. Billie Eilish ha dimostrato davvero di avere ottime capacità interpretative, riuscendo a rendere la sua ballata molto intima e dark creando un’atmosfera perfettamente in linea con il titolo No Time To Die.

Il Video con l’audio

Il Testo

I should have known
I’d leave alone
Just goes to show
That the blood you bleed
Is just the blood you own
We were a pair
But I saw you there
Too much to bear
You were my life, but life is far away from fair
Was I stupid to love you?
Was I reckless to help?
Was it obvious to everybody else?

That I’d fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
How you dare the paradise
Now you’ll never see me cry
There’s just no time to die

I let it burn
You’re no longer my concern
Faces from my past return
Another lesson yet to learn

That I’d fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
How you dare the paradise
Now you’ll never see me cry
There’s just no time to die

No time to die
No, no time to die

Fool me once, fool me twice
How you dare the paradise
Now you’ll never see me cry
There’s just no time to die

Traduzione

Avrei dovuto saperlo
Di lasciarti solo
Solo andare allo show
Del tuo sangue che sanguina
È solo il sangue che possiedi
Eravamo una coppia
Ma ti ho visto la
Troppo da sopportare
Eri la mia vita, ma la vita é molto lontana dall’essere giusta
Sono stata stupida ad amarti?
Sono stata spericolata ad aiutarti?
Era ovvio per tutti gli altri?
Di cadere per una bugia
Non sei mai stato dalla mia parte
Prendimi in giro una volta, prendimi in giro due
Come oserai il paradiso
Ora non mi vedrai mai piangere
Non c’è tempo per morire
Lascio bruciare
Non sei più un mio problema
Facce del mio passato tornano
Un’altra lezione c’è da imparare
Di cadere per una bugia
Non sei mai stato dalla mia parte
Prendimi in giro una volta, prendimi in giro due
Come oserai il paradiso
Ora non mi vedrai mai piangere
Non c’è tempo per morire
Non c’è tempo per morire
No, non c’è tempo per morire
Prendimi in giro una volta, prendimi in giro due
Come oserai il paradiso
Ora non mi vedrai mai piangere
Non c’è tempo per morire

TAG: James Bond