La pioggia di critiche (a favore e contro) per l’e-commerce che vendeva una collana a forma di svastica

La svastica è diventata, a partire dal primo dopoguerra, il simbolo del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori. Meglio noto come Partito nazista di Hitler, la svastica è diventata parte della bandiera ufficiale della Germania nazista. La svastica ha alle proprie spalle una tradizione ben più lunga, legata a varie religioni della cultura indoeuropea, ma dopo la seconda guerra mondiale il suo utilizzo in occidente è diventato particolarmente controverso. Il significato, solitamente, è sempre e solo quello: apologia di nazismo. Proprio da questa (mancata) distinzione nasce lo scandalo della collana svastica di cui è si è reso centro il sito di e-commerce Shein.

LEGGI ANCHE >>> Una svastica disegnata davanti all’appartamento di una famiglia ebrea a Firenze Campo di Marte

Le critiche contro la collana svastica

 

Visualizza questo post su Instagram

 

HOLY FUCK. I have zero words. I will NEVER be buying from @sheinofficial @shein_us EVER again. This is a company that I’ve bought from so much over the years and to see this is ABSOLUTELY disgusting. I didn’t believe this when I saw it— so did a simple search on their site. And, there it was. @diet_prada “Metal Swastika Pendant Necklace Check out this Metal Swastika Pendant Necklace on Shein and explore more to meet your fashion needs! https://api-shein.shein.com/h5/sharejump/appsharejump?currency=USD&lan=en&id=1385709&share_type=goods&site=iosshus “

Un post condiviso da MARISSA CASEY GROSSMAN (@fashionambitionist) in data: 9 Lug 2020 alle ore 9:47 PDT

La presenza della collana a forma di svastica sul sito è stata denunciata da una pagina Instagram con quasi 170 mila follower e – da quel momento – è cominciata la polemica. Ci sono sostanzialmente due fazioni: coloro che si sono indignati per la vendita del simbolo della svastica e che lo legano in maniera indissolubile al nazismo e coloro che – per contro – vivono la svastica come segno di prosperità e buona sorte legato alla religione. Una sorta di controversia tra occidente – dove svastica vuol dire solo nazismo – e oriente.

La giustificazione della’azienda

Shein ha rimosso la collana dal sito e ha fatto appello al significato buddista del simbolo, sottolineando anche come la svastica della collana sia orientata in maniera differente rispetto a quella sulla bandiera del Partito nazista. «La collana è un simbolo buddista che ha significato spiritualità e buona sorte per più di mille anni», ha precisato Shein, aggiungendo che «capiamo che i due simboli possano essere confusi e che uno dei due sia estremamente offensivo». La pagina Instagram che per prima ha denunciato il fatto ha poi pubblicato un altro post nel quale fa sapere a tutta la comunità per la quale la svastica ha un significato positivo che è giusto che difendano la storicità di un emblema, comprendendo però che l’utilizzo di questo simbolo in occidente è controverso.