Neanche sulla collocazione europea del partito i nostri beniamini riescono a trovare un accordo. Entrare nel Pse o nell’Alde? Questo è il dilemma.
Ennesima settimana difficile per il partito dei democratici: a quanto pare, nel Parlamento Europeo non c’è un gruppo in cui entrare senza rimorsi. Il Pse è troppo vetero-socialista, il Ppe figuriamoci (anche se…), nell’Alde ci stanno pure i radicali, insomma è un bel problema. I nostri cercano di venirne a capo come possono, ma non è che si capisca sempre benissimo cosa vogliono dire. Fortuna che a democRATS le traduzioni non mancano mai.
Pierluigi Castagnetti
«In Europa dovremo avere la stessa ambizione avuta in Italia.»
Quindi costruire un gruppo autonomo targato Pd?
«Non c’è dubbio. Il Pd farà un gruppo nuovo, cercando convergenze con altri che in Europa sono interessati a dar vita a un partito democratico veramente europeista e riformatore, uscendo dal consociativismo tra Pse e Ppe, causa ed effetto dell’attuale paralisi dell’Unione europea.»
TRADUZIONE: «Non riusciamo a metterci d’accordo, quindi facciamo un nuovo gruppo tutto nostro. Dovremmo essere più o meno in quattro, io suono la chitarra ma cerchiamo ancora il batterista.»
Francesco Rutelli
«L’unica soluzione possibile è che il Pd diventi promoter e punto di coagulo di una nuova alleanza di centrosinistra. Con formule innovative che andranno certamente discusse insieme. Di sicuro il Pd non potrà entrare nell’eurogruppo socialista e tantomeno nel Pse e nell’Internazionale socialista.»
TRADUZIONE: «Partito riformatore innovativo e moderno cerca forze politiche dalla mentalità aperta scopo coalizione di centro e forse anche sinistra. Francesco 347*******. Astenersi socialisti.»
Luigi Bobba
«Certo non potremo confluire tutti nel Pse, sia pure con un restyling nel nome [...]»
E allora vi dividerete tra Pse e Alde?
«Se fosse una soluzione transitoria non la butterei a mare.»
Ma nell’Alde ci sono anche i radicali, lo sa?
«Certo, sarebbe una contraddizione [...].»
TRADUZIONE: «Vabbè, vada per la contraddizione.»
Franco Marini
«Nessuno utilizzi la questione della collocazione europea come strumento per mettere in difficoltà il partito.»
TRADUZIONE: «Prego, utilizzate invece uno di questi argomenti prefabbricati gentilmente forniti da Famiglia Cristiana.»
Walter Veltroni
«Il Pse è insufficiente.»
TRADUZIONE: «Non avreste qualcosa un po’ più sul verdino?»
Questo articolo è stato segnalato su ZicZac.it….
…
I democRatici e il Partito socialista europeo…
Neanche sulla collocazione europea del partito i nostri beniamini riescono a trovare un accordo. Entrare nel Pse o nell’Alde? Questo è il dilemma….
Il partito democratico e il PSE…
Neanche sulla collocazione europea del partito i nostri beniamini riescono a trovare un accordo. Entrare nel Pse o nell’Alde? Questo è il dilemma…….
peggio di ogni più pessimistica predizione ;_;
mi fanno troppo ridere:)!”io suono la chitarra ma cerchiamo ancora il batterista”