17 febbraio 2010
I pannelli costano troppo? Siete appassionati di fai-da-te? Su Elettronica Open Source si spiega come costruirsi da soli e far funzionare un impianto solare per la casa, dall’acquisto su Ebay delle celle necessarie per costruirlo, addirittura riuscendo a risparmiare sui prezzi e migliorandone la qualità: “La soluzione più economica per me è stata realizzare una costruzione a due pannelli di vetro, con le celle nel mezzo. Il pannello era fatto di 12 celle, ognuna da 0,55 Volt. Nella figura in alto si possono vedere alcuni cavi elettrici viola. Questi cavi sono connessi ognuno con una cella in modo da poter realizzare le misure singolarmente e compararle“.
Ecco qui le istruzioni complete per costruire pannelli solari.



Ehm, quella è la traduzione di questo:
http://www.olino.org/us/articles/2009/03/19/building-my-own-solar-panel
ma in inglese Pannello solare e fotovoltaico credo siano sinonimi (almeno secondo Wikipedia), ma in italiano no!
Il fotovoltaico produce corrente elettrica mentre il pannello solare produce acqua calda. Fate attenzione!
penso che anche in inglese solar panel non sia corretto per indicare i pannelli fotovoltaici
è una semplificazione ma correttamente dovrebbe essere
photovoltaic solar panels
Comunque sia trattasi di traduzione rafazzonata preso da un testo in inglese.