Commenti a: Il cattivo tenente – Un maledetto del cinema riletto da un grande maestro

Di: maghetta

maghetta — Sat, 03 Oct 2009 21:17:51 +0000

Io non ho visto l'originale, ma questo remake non m'è dispiaciuto,
forse pr i tratti “strambo-ironici” forse boh…pr altre cose..
Forse non dovrei esprimere alcun giudizio senza aver prima visto l'orginale.
Però so che ne è valsa la pena vedere questo.

Di: Michele Coscia

Michele Coscia — Fri, 02 Oct 2009 15:15:43 +0000

Commenti interessanti e acuti e sulla questione cristiani/cattolici do ovviamente ragione, diciamo che e' un lapsus all'italiana, dato che abbiamo esperienza diretta praticamente solo del cattolicesimo qui.
Per il resto spero che comunque siate ben preparati alla visione di questo remake che per tutti i punti differenti rispetto all'originale puo' risultare ampiamente spiazzante (la comicita', ma anche moltre altre situazioni).
Fatemi sapere poi cosa ne pensate e, a prescindere del giudizio (schifezza o meno ) sappiate che comunque esplorare il cinema di Herzog, se non lo si conosce, e' una vera e propria esperienza mistica.
Saluti!

Di: FO5 Blog » Blog Archive » Cattivo Tenente

FO5 Blog » Blog Archive » Cattivo Tenente — Fri, 02 Oct 2009 08:17:26 +0000

[...] Herzog. Come di consueto i miei sproloqui cinematografici sono ancora una volta ospitati sulle virtuali pagine di Giornalettismo. Buona [...]

Di: cordapazza

cordapazza — Wed, 30 Sep 2009 22:24:54 +0000

Ludovica mi ha prevenuta!
La tua recensione è molto interessante e acuta, e non ho ancora visto il film. Confesso che andrò a vederlo con sostanziose riserve: nei confronti della stessa operazione del remake; per la mia scarsa considerazione di un attore come Nicholas Cage, che non ha mai brillato ai miei occhi più di tanto per capacità attoriali. Ma soprattutto per non affievolire il ricordo e l'impressione di un film, quello originale di Ferrara, capace di esprimere, in una delle vette più alte del mio personale immaginario filmico, un senso di disperazione umana universale, attraverso l'interpretazione soprattutto “corporea” di un attore come Harvey Keitel, che seguo da sempre.

Di: Ludovica

Ludovica — Wed, 30 Sep 2009 21:03:29 +0000

Sostituirei i “cristiani” con “cattolici”. Una differenza non sottile.

Il tenentaccio originale io lo vidi a suo tempo, e ne mantengo un ricordo molto forte. Indimenticabile la scena dello stupro in chiesa, che mai e' stata superata, nel mio percepito, in termini di impatto. Un cazzotto allo stomaco che quando ci ripenso ancora mi fa male.
Il cattivo tenente per me e' Keitel, non riesco proprio ad immaginarlo nei panni di Cage, ma e' comunque un remake a cui voglio dare una possibilita': lo vedro'. Non riesco tuttavia a figurarmi come si riesca ad eguagliare (attraverso necessaria reinterpretazione) lo spessore e la profondita' dell'originale di Ferrara, che per me rimane un film di un'altezza (o di una bassezza, se vogliamo) difficilmente superabile.