Il video del bambino che “impara” a capire la strage di Parigi (e a non avere paura degli “uomini cattivi”)

17/11/2015 di Maghdi Abo Abia

Parigi, la strage vista con gli occhi di un bambino che impara davanti alle telecamere, grazie al papà, che i fiori sono più forti delle pistole. Il piccolo, davanti al microfono, racconta di essere spaventato a causa dell’azione di persone “cattive” che hanno ucciso persone e che loro per questo cambieranno casa. Il padre lo rassicura confermando che resteranno in Francia perché “anche nel resto del mondo esistono persone cattive”. Il bambino non sembra convinto perché “loro hanno le pistole”. E il padre: “noi abbiamo i fiori”. Il piccolo continua: “ma con le pistole uccidono, coi fiori…”. Il papà lo interrompe e dolcemente gli dice: “guarda, vedi che tutti lasciano dei fiori? E candele? Con queste si combattono le pistole”. Il piccolo guarda e sorride, scatenando la domanda dell’intervistatore: “Stai meglio?”. “Si”.

French father and son have the most precious conversation in interview about Paris attacks. I feel better too now, thanks!A father and son have the most precious conversation during an interview by french media at the scene of the Bataclan attacks. I saw that it hadn’t been subtitled in english yet, so I made a quick edit to show the rest of the world how freakin awesome some of our citizens are. They’re my heros. I feel better too now! (Courtesy of Le Petit Journal) #paris #bataclan #parisattacksOriginal Segment: http://bit.ly/1Lix9L2Original Video (french): https://www.facebook.com/PetitJournalYannBarthes/videos/1013093998733798/

Posted by Jerome Isaac Rousseau on Lunedì 16 novembre 2015

Share this article